贾磊

• 1:国防大学国家安全学院

摘要(Abstract)：

中国化马克思主义集中体现了中国共产党人的世界观和方法论，蕴含着丰富的中华传统文化智慧，反映了人类社会发展的普遍规律和共同价值诉求，是属于全人类的精神财富。加强中国化马克思主义国际传播有利于与世界先进文明成果对话交流，发展当代马克思主义，实现国际话语权平等，为解决全球治理问题及引领人类文明新形态提供理论指导。同时，必须要清醒地认识到中国化马克思主义国际传播面临着跨文化跨语言的沟通障碍、意识形态和话语霸权阻力、国际传播理念和体系落后等多重现实挑战。新时代，在中国化马克思主义国际传播中要树立全球视野，不断创新国际传播理念，加强对外汉语传播，推动高端智库建设，扩大视听资讯输出，在国际传播中充分彰显中国化马克思主义的世界意义。

关键词(KeyWords)： 中国化马克思主义;国际传播;话语体系

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 贾磊

参考文献(References)：

• [1] 杨丽娟.世界化：马克思主义中国化的新命题[J].理论月刊，2010(12):10-12.
• [2] 顾海良.让世界分享中国马克思主义理论成果[J].理论导报，2015(10):29-30.
• [3] 习近平.深刻认识马克思主义时代意义和现实意义继续推进马克思主义中国化时代化大众化[N].人民日报，2017-09-30(1).
• [4] 胡键.语言、话语与中国的对外传播[J].华东师范大学学报(哲学社会科学版),2021,53(2):74-83,177-178.
• [5] 习近平在中共中央政治局第三十次集体学习时强调加强和改进国际传播工作展示真实立体全面的中国[N].人民日报，2021-06-02(1).
• [6] 莫凡.新中国成立以来中国化马克思主义对外传播的历史回顾与前景展望[J].马克思主义研究，2020(9):98-106.
• [7] 肖巍.努力展现中国马克思主义的时代情怀与世界意义[J].思想教育研究，2013(2):34-38.
• [8] 莫凡，李惠斌.中国化马克思主义在世界变局中何以有更大作为：基于改革开放史的中国化马克思主义对外传播策略探讨[J].北京行政学院学报，2021(4):72-80.
• [9] 张传平.“两个相结合”:新时代马克思主义中国化理论的原创性贡献及其世界历史意义[J].南京社会科学，2021(12):12-20.
• [10] 贾绘泽.21世纪中国马克思主义理论创新的世界向度[J].山东社会科学，2018(3):12-17.
• [11] 甘橙，陈金明.中国化马克思主义对外传播之“6W”[J].社会科学动态，2020(9):29-34.
• [12] 陈金明，甘橙.当代中国马克思主义国际传播的境遇与路径[J].世界社会主义研究，2019,4(8):20-26,93.
• [13] 罗令辉.“讲好中国故事”语境下的对外传播实践路径探析[J].现代视听，2021(7):80-84.
• [14] 中共中央编译局.马克思恩格斯文集：第8卷[M].北京：人民出版社，2009:170.
• [15] 中共中央编译局.马克思恩格斯文集：第1卷[M].北京：人民出版社，2009:533.
• [16] 郝立新.当代中国马克思主义与文化发展的关联[J].北京大学学报(哲学社会科学版),2010,47(4):23-26.
• [17] 项久雨，胡庆有.论中国化马克思主义的国际传播策略[J].思想理论教育，2016(3):28-34.
• [18] 赵周贤，刘光明.构建具有鲜明中国特色的战略传播体系[J].人民论坛·学术前沿，2021(24):107-117.